L’écrivain Arthur Koestler a dit au sujet de la déclaration Balfour
« C’est un document par lequel une nation promet solennellement à une nation, le territoire d’une troisième nation, bien que la nation à laquelle était faite la promesse ne fut pas une nation mais une communauté religieuse, et le territoire, au moment où il était promis, appartenait à un quatrième nation: la Turquie. »
P185