La théorie du Califat d’Abu-l-Hassan Al Mawardi vs la loi sur la laïcité de 1905, Fagnan traduisit ce traité de façon à le rendre compatible avec les intérêts français, pour cela il n’hésite pas à changer les termes religieux par des termes administratifs permettant de renvoyer le pouvoir au gouvernement français et non aux religieux 
Bernard Werber dit « le monde se divise en deux catégories: ceux qui lisent des livres et ceux qui écoutent ceux qui ont lu des livres. »
