Le Tocqueville de l’Amérique n’est pas le Tocqueville de l’Algérie et le Jules ferry de la métropole n’est pas le Jules ferry des colonies.
Bernard Werber dit « le monde se divise en deux catégories: ceux qui lisent des livres et ceux qui écoutent ceux qui ont lu des livres. »